Contents / Table des matières
Uniqueness rules / Règles d'unicité
The rule of homothétie / Règle de l’homothétie
Every individual (monotype) is homothetic in relation to the unit (leaf) from which it comes.
Image: Homothetic cutting of a sheet by folding then tearing
Tout individu (monotype) est homothétique par rapport à l’unité (feuille) dont il est issu.
image: Découpage homothétique d’une feuille par pliages puis déchirements.
The visible block rule / La règle du bloc visible
The entire room should be seen as a block from the primary viewing position.
The mass of individuals presented must be seen as a single thing (One and indivisible).
Image: image: Ran 7.3 – view from the “Primary Observation Position” i.e. the reference point of view. No void appears. The room appears “united”. (Photo: F.Maisonnasse)
L’entièreté de la pièce doit être vue comme un bloc de la position primaire d’observation.
La masse des individus présentés doit être vue comme une seule chose (Une et indivisible).
image: Ran 7.3 – vue de la « Position Primaire d’observation » soit le point de vue de référence. Aucun vide n’apparaît. La pièce se montre « unie ». (Photo: F.Maisonnasse)
Fringe rules / Règles de franges
Only the fringed edges of the individuals can be visible. Everywhere.
Image: Ran7.4 – At the top or on the sides no edge in sight has the “clean cut” only tears are visible.
Ne peuvent être visibles que le bords frangés des individus. Partout.
image: Ran7.4 – En haut ou sur les côtés aucun bord en vue n’a la « coupe nette » seules les déchirures se montrent.
Thrifty rules / Règles économes
Rows economy / Économie de rangs
The organization of the reception pool is done by optimizing the spacing of the lines so as to occupy the largest possible surface area without visible gaps and with the minimum number of individuals used. The installation is done from the primary observation position. The more discreet empty spaces there are, the more efficient the occupation is.
Image: Ran 7.4 – Installation of the supports on which the monotypes will rest. The further one moves away from the “primary observation position”, the farther apart the battens can be without spaces being visible.
L’organisation du bassin d’accueil se fait en optimisant l’espacement des lignes de façon à occuper la plus grande surface possible sans vide visible et avec le minimum d’individus utilisées. La mise en place se fait de la position primaire d’observation. Plus il y a d’espaces vides discrets plus l’occupation est efficace.
image: Ran 7.4 – Installation des supports sur lesquels vont reposer les monotypes. Plus on s’éloigne de la « position primaire d’observation » plus les tasseaux peuvent être éloignés sans que des espaces soient visibles.
Choice of inclination / Choix de l’inclinaison
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.
Image 1: Ran 7.4 – To determine the inclination of a monotype (individual) its seat (here the string) and its backing (here the cleat) are spaced precisely.
Image 2: Ran 7.3 – The monotypes “straighten up” as they move away from the “primary observation position”.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.
image 1: Ran 7.4 – Pour déterminer l’inclinaison d’un monotype (individu) son assise (ici la ficelle) et son adossement (ici le tasseau) sont espacés de façon précise.
image 2: Ran 7.3 – Les monotypes se « redressent » au fur et à mesure qu’ils s’éloignent de « la position primaire d’observation ».
Overlay surface / Surface de tuilage
The tiling surface between two individuals must be reduced to a minimum with the prior reason being the solidity of the seat and the discretion of the gaps visible between them. Grouped individuals occupy as much space as they can but cannot jeopardize the solidity of their bodies thus formed and risk a domino effect, a hole of light or darkness.
Image: Ran 7.4 – The monotypes (individuals) are placed on top of each other, hiding a minimum of surface area while guaranteeing the solidity of the “house of cards”.
La surface de tuilage entre deux individus doit être réduite au minimum avec comme raison préalable la solidité de l’assise et la discrétion des vides visibles entre eux. Les individus groupés occupent autant d’espaces qu’ils le peuvent mais ne sauraient mettre en péril la solidité de leurs corps ainsi formé et risquer un effet domino, un trou de lumière ou d’obscurité.
image: Ran 7.4 – Les monotypes (individus) sont posés les uns sur les autres en cachant un minimum de surface tout en garantissant la solidité du « château de cartes ».